นักวาด
nák-wâatBedeutung
1NomenB1
Zeichner; Illustrator
eine Person, die Bilder beruflich oder als Hobby zeichnet, wie zum Beispiel ein Illustrator oder Zeichner
Beispiele
โตขึ้นdtoo-kʉ̂nโตขึ้นdtoo-kʉ̂n1aufwachsen; reifer werden2größer werden; an Umfang zunehmenหนูnǔuหนูnǔu1Maus; Ratte2ich (höflich, kindlich/weiblich im Thai)3du (Ansprache eines Kindes/einer jüngeren Person)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenนักวาดnák-wâatนักวาดnák-wâatZeichner; Illustratorค่ะkâค่ะkâ1Höflichkeitspartikel (weiblich, Aussage)2Höflichkeitspartikel (weiblich, kurze Antwort)
Wenn ich groß bin, möchte ich Künstlerin werden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักวาดnák-wâatคนโปรดkon-bpròotของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiลายเส้นlaai-sênที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákและlɛ́จำง่ายjam-ngâaiมากmâak
Mein Lieblingskünstler hat einen sehr einzigartigen und leicht erkennbaren Zeichenstil.
เขาkǎoเป็นbpenนักวาดnák-wâatอิสระìt-sà-ràที่tîiรับrápงานngaanวาดwâatภาพประกอบpâap-bprà-gɔ̀ɔpให้กับhâi-gàpนิตยสารnít-dtà-yá-sǎanหลายฉบับlǎai-chà-bàp
Er ist ein freiberuflicher Illustrator, der Illustrationsaufträge für viele Zeitschriften annimmt.
กว่าจะgwàa-jàเป็นbpenนักวาดnák-wâatที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangได้dâaiเขาkǎoต้องdtɔ̂ngฝึกฝนfʉ̀k-fǒnฝีมือfǐi-mʉʉและlɛ́สร้างsâangผลงานpǒn-ngaanมานานmaa-naanหลายlǎaiปีbpii
Bevor er ein berühmter Künstler wurde, musste er jahrelang seine Fähigkeiten üben und Werke erschaffen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
nák
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
นักnákนักnák1Person in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)2sehr; stark; vielPerson in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)Teil 1
+
นักวาดnák-wâatนักวาดnák-wâatZeichner; IllustratorZeichner; IllustratorWort