B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ชันสูตร
chan-ná-sùut

驗屍;進行驗屍

สู
sǔu

你們(東北或北部方言)

พีบีเอส
pii-bii-ées

磷酸鹽緩衝生理鹽水(PBS)

สลวย
sà-lǔuai

柔順;優美;飄逸

ซิกเนเจอร์
sík-nee-jə̂ə

標誌性特徵;招牌特色

พอควร
pɔɔ-kuuan

適度的;合理的

แซวว่า
sɛɛo-wâa

打趣說;開玩笑說

ถูกท่า
tùuk-tâa

恰好方便;正中下懷;符合心意

หัวแร้ง
hǔua-rɛ́ɛng

烙鐵;電烙鐵

ทาฟลักซ์
taa-flák

塗抹助焊劑

เข้ารอย
kâo-rɔɔi

卡入凹槽;對齊標記

บัดกรีขา
bàt-grii-kǎa

銲接引腳

วัวควาย
wuua-kwaai

笨蛋;蠢貨(侮辱用語)

นอตตลับ
nɔ̂ɔt-dtà-làp

止付螺絲;無頭螺絲

มุด
mút

在車流中穿梭;從縫隙擠過

ชุมชนไท
chum-chon-tai

泰語民族社區;泰語民族聚居地

ลานช้าง
laan-cháang

馴象場;集象廣場

บั้ง
bâng

刻痕;切槽

นาอิง
naa-ing

納英(專有名詞)

ซอสมาก
sɔ́ɔt-mâak

很多醬汁

พิจารณาใจ
pí-jaa-rá-naa-jai

審視內心;內省;反省

สอดแทรก
sɔ̀ɔt-sɛ̂ɛk

融入;穿插(想法或內容)

ขบคิด
kòp-kít

沉思;深思熟慮

ตรู่
dtrùu

清晨;黎明(文學或正式用語)

หลักเถรวาท
làk-těe-rá-wâat

上座部佛教教義;南傳佛教原則

หวาดระแวง
wàat-rá-wɛɛng

多疑的;不信任的;偏執的(非臨床)

ลบล้าง
lóp-láang

廢除;推翻;使無效

เซิร์ฟเวอร์เสมือน
sə́əp-wə̂ə-sà-mʉ̌ʉan

虛擬伺服器

สติ้ง
sà-dtîng

刺痛;刺痛感;一陣刺痛(外來語)

กำยาน
gam-yaan

薰香樹脂;安息香

กฤษณา
grìt-sà-nǎa

沉香木(含樹脂的木材)

ตั้งมั่น
dtâng-mân

堅定決心;堅決

คอแรง
kɔɔ-rɛɛng

酒量好;海量

กั๊ก
gák

保留;隱瞞;吝嗇

ตั้งวาล์ว
dtâng-waao

調整閥門;調汽門

เพรส
prêet

沖床機;沖壓過程

สั่งสมบุญ
sàng-sǒm-bun

累積功德;積善業

ดอยสาย
dɔɔi-sǎai

Doi Sai(地名)

สูงส่ง
sǔung-sòng

崇高的;高尚的

พระราชอำนาจ
prá-râat-chá-am-nâat

王權;君主權力

พระมหาพิชัยมงกุฎ
prá-má-hǎa-pí-chai-mong-gùt

勝利大王冠;泰國大王冠

พระแสงขรรค์
prá-sɛ̌ɛng-kǎn

御劍;王室寶劍

ครีบ
krîip

散熱片;鰭片

ออกธนบัตร
ɔ̀ɔk-tá-ná-bàt

發行紙幣;發行鈔票

บังตา
bang-dtaa

屏風;簾子(尤指珠簾)

โพรงมดลูก
proong-mót-lûuk

子宮腔

ไฟลัม
fai-lam

門(生物分類)

อณู
à-nuu

微粒(一般)

ชีว
chii-wá

生命;生物;生物的(構詞成分)

อบรมชีวนิรภัย
òp-rom-chii-wá-ní-rá-pai

生物安全培訓(課程或訓練)

ว่าที่
wâa-tîi

準;未來的;即將就任的

ลำน้ำแม่ทา
lam-náam-mɛ̂ɛ-taa

湄塔河(泰國北部)

มักฉลาด
mák-chà-làat

往往很聰明;經常很機智

แต่ละวรรค
dtɛ̀ɛ-lá-wák

每一段;每一節(延伸用法)

ยึดครอง
yʉ́t-krɔɔng

佔領(軍事或政治)

ลุ่มน้ำปิง
lûm-náam-bping

濱河流域

ลุ่มโขง
lûm-kǒong

湄公河流域;湄公河地區

ลุ่มแม่น้ำโขง
lûm-mɛ̂ɛ-náam-kǒong

湄公河流域(地理)

สาขามานุษยวิทยาศึกษา
sǎa-kǎa-maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

人類學研究領域

เรียนมานุษยวิทยา
riian-maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa

學習人類學

ทำบุญตระกูล
tam-bun-dtrà-guun

為家族做功德;為祖先做功德

กิตติมศักดิ์
gìt-dtì-má-sàk

名譽的;榮譽的

จัดกำลัง
jàt-gam-lang

調配人力;部署人員

แยกสินทรัพย์
yɛ̂ɛk-sǐn-sáp

分離資產;區分資產

กิ่งก้าน
gìng-gâan

分支;延伸(比喻)

พกอะแดปเตอร์เมาท์
pók-à-dɛ̀ɛp-dtəə-mao

攜帶鏡頭轉接環

บอดี
bɔɔ-dii

衣身;(衣服的)軀幹部分

สุ่มสี่สุ่มห้า
sùm-sìi-sùm-hâa

隨便地;魯莽地;輕率地

ลอยพ้น
lɔɔi-pón

浮起並越過;漂離

สุริยคติ
sù-rí-yá-ká-dtì

陽曆;太陽曆

มาถ่าย
maa-tàai

(口語)來拍X光;來照X光

ตำราวิทยาศาสตร์
dtam-raa-wít-tá-yaa-sàat

科學手冊;科學參考書

ซี่ซิป
sîi-síp

拉鍊齒

พัสดุหลัก
pát-sà-dù-làk

主要包裹;主要物資項目

สตรีมคอนเสิร์ต
sà-dtriim-kɔɔn-sə̀ət

串流播放演唱會;觀看線上演唱會

โคโรนา
koo-roo-naa

日冕(天文學)

ไอออไนเซชัน
ai-ɔɔ-nai-see-chan

游離;電離(物理、化學)

ท่าทีเนกาทีฟ
tâa-tii-ná-gao-tîip

負面態度;消極態度

แคชเนื้อหา
kɛ̂ɛt-nʉ́ʉa-hǎa

內容快取;內容緩存(暫存副本)

แบ็กเอนด์
bɛ̀k-een

後端(電腦運算)

โดเมนเดียว
doo-meen-diiao

單一網域;同一網域

เกตเวย์
gèet-wee

閘道器(網路設備)

พร่อง
prɔ̂ɔng

不完整;欠缺;不足

อัพไซด์
àp-sai

上漲空間;潛在收益

ดีลทรัพย์สิน
diin-sáp-sǐn

協商或進行不動產或資產交易

เสริมพลังปัจเจก
sə̌əm-pá-lang-bpàt-jèek

賦權個人;增強個人能力

ผ่อนกฎระเบียบ
pɔ̀ɔn-gòt-rá-bìiap

放寬規定;放寬限制

สลับเต้า
sà-làp-dtâo

換邊餵奶;交替哺乳

ถอดโมดูล
tɔ̀ɔt-moo-duun

移除模組;解除安裝模組

เซ็ตตัว
sét-dtuua

穩定;定型;固定

กระสา
grà-sǎa

鷺;鸛

หงส์
hǒng

鳳凰;神鳥

เป็ดแดง
bpèt-dɛɛng

栗樹鴨

อีโก้ง
ii-gôong

紫水雞;灰頭紫水雞

มาด
mâat

風度;舉止;神態

ช่วงพีก
chûuang-pîik

高峰期;尖峰時段

ถึงแก่กรรม
tʉ̌ng-gɛ̀ɛ-gam

去世;逝世(正式用語)

พรุน
prun

多孔的;佈滿小孔的;千瘡百孔的

ริ
rí

膽敢;妄圖;企圖

พาใจ
paa-jai

安撫自己;平復心情(口語)