คอแรง(ko raeng)
含義
1形容詞B2
酒量好;海量
酒量好;能喝很多酒而不容易醉
例句
พี่ตั้มpêe dtâmพี่ตั้มpêe dtâm塔姆哥;塔姆姐(對名叫 Tum 的較年長者之稱呼)คอแรงko raengคอแรงko raeng酒量好;海量ดื่มdèumดื่มdèum1喝;飲用2喝酒;飲酒เบียร์biiaเบียร์biia1啤酒2非量詞ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃(材質)3水晶;寶石4量詞:杯(用於飲料)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)ยังyangยังyang1還沒(與「ไม่」連用)2了嗎;了沒(疑問用法)3仍然;還4還要;更(強調程度)คุยkuiคุยkui1討論;商量2曖昧;約會;交往中(非正式)3吹牛;吹噓;自誇4聊天;交談สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1有趣的;好玩的2引人入勝的;精彩的3玩得開心;享受樂趣เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1和以前一樣;沒有改變;照舊2像以前一樣;一如往常;照常
Tum 哥酒量很好;他可以喝好幾杯啤酒,還能像平常一樣聊天;談話。
單字拆解
+
คอแรงko raengคอแรงko raeng酒量好;海量