จัดกำลัง(jàt gam-lang)
含義
1動詞B2
調配人力；部署人員
根據需求安排並指派人員或部隊執行任務或駐守地點，通常用於軍事、安全或行動等情境。
例句
ผู้บังคับบัญชาpôo bang-káp ban-chaaผู้บังคับบัญชาpôo bang-káp ban-chaa上司；長官；主管สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâi命令；吩咐จัดกำลังjàt gam-langจัดกำลังjàt gam-lang調配人力；部署人員เวรยามween yaamเวรยามween yaam1守衛勤務；值班2值班；值勤เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加；添加2額外的；更多的3此外；而且；另外ที่ประตูtêe bprà-dtooที่ประตูtêe bprà-dtoo在門口ด้านdâanด้านdâan1面；側面；表面2領域；方面；範疇3朝向；在某一側；從某個角度4量詞：面；側；方面5起繭的；霧面的ทิศเหนือtít nĕuuaทิศเหนือtít nĕuua北；北方เพื่อรับมือpêuua ráp meuuเพื่อรับมือpêuua ráp meuu為了應對...；為了處理...กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人เข้าออกkâo òkเข้าออกkâo òk進出มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtì異常的；不尋常的；運作異常的
指揮官下令增加北門的守衛兵力，以應對異常頻繁的人流。
相關詞彙
單字拆解
+
จัดกำลังjàt gam-langจัดกำลังjàt gam-lang調配人力；部署人員