พิจารณาใจ(pí-jaa-rá-naa jai)
含義
1動詞B2
審視內心;內省;反省
仔細觀察自己的內心與感受;反省或內省(常帶有冥想或道德意涵)。
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1做錯事;犯錯2犯罪;違規;違法ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)หยุดyùtหยุดyùt1停止;中止2假日;休假;休息เงียบngîiapเงียบngîiap1安靜;寧靜;無聲2清靜;冷清;安靜3保持安靜;安靜下來;沉默4音訊全無;不回覆;搞消失และláeและláe和;與(對等連接)พิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jaiพิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jai審視內心;內省;反省ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評ความโกรธkwaam gròhtความโกรธkwaam gròht生氣;憤怒เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1起因於;肇因於2形成於;源自於;產生於อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個;什麼(修飾語)3某事物;任何事物(未指定)4什麼?(表示驚訝或困惑)
犯錯後,我靜下來審視內心,看看憤怒是從何而來的。
相關詞彙
單字拆解
+
พิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jaiพิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jai審視內心;內省;反省