สลวย
sà-lǔuai含義
1形容詞B2
柔順；優美；飄逸
外觀或形態柔順、整齊而優美，尤其用於形容頭髮。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2她มัดmátมัดmát1綁；捆；紮2捆；紮；沓3量詞：把；束；捆4量詞：肌肉；肌束ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮หางhăangหางhăang1尾巴（動物的）2尾狀物；拖曳的部分3後部；末端4量詞：尾巴或尾狀物ม้าmáaม้าmáa1馬2鋸木架；支架3騎士（西洋棋）4踏板；腳踏槓桿5跳馬；鞍馬（體操器材）6興奮劑（俚語）7馬步（武術）8媽媽（非正式，泰國華裔用語）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1放開；釋放2允許；任由；放任3排放；發出4發行；發布（媒體或資訊）5疏忽；放任不管ปลายผมbplaai pŏmปลายผมbplaai pŏm髮尾；頭髮末端สลวยsà-lŭuaiสลวยsà-lŭuai柔順；優美；飄逸พอเหมาะpo mòrพอเหมาะpo mòr1合適的；恰到好處的；適當的2適當地；合適地；恰到好處地กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）ชุดchútชุดchút1一組；一套；集合2套裝；服裝；制服3套；組（用於成套物品、服裝或設備的量詞）4系列；批次；一組เรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1平滑的；平坦的2樸素的；簡單的；低調的3簡單地；樸素地；低調地4平滑地；均勻地
她綁了馬尾；馬尾辮，讓髮尾自然垂下，跟她簡約的打扮很搭。
還有 3 個例句顯示較少
這段旋律流暢優美；聽起來讓人感到很舒服；舒暢。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สลวย讀作สะ-หลวย？
sà-lǔuai
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |