ให้ดอก
hâi-dɔ̀ɔk含義
1動詞B1
開花
開出花朵；開花。
例句
ต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1樹；樹木2植物；綠色植物（泛指，尤指木本植物）ต้นdtônต้นdtôn1樹；植物2初期；開始3起源；根源；起因4莖；樹幹；主幹；基部5量詞：樹木、植物、柱子6最初的；原始的（作前綴）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2近；接近；靠近จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ให้ดอกhâi-dɔ̀ɔkให้ดอกhâi-dɔ̀ɔk1開花2支付利息；提供利息แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）
這棵樹快要開花了。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
支付利息；提供利息
支付或提供利息，例如銀行為存款提供利息，或借款人為貸款支付利息
例句
บัญชีเงินฝากban-chii-ngən-fàakบัญชีเงินฝากban-chii-ngən-fàak存款帳戶；銀行帳戶ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1經常的；常規的；習慣性的2經常地；規律地；習慣性地3常駐的；駐紮的；派駐的แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1這樣；如此2這種；這類（修飾語）3這種（代名詞）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ให้ดอกhâi-dɔ̀ɔkให้ดอกhâi-dɔ̀ɔk1開花2支付利息；提供利息สูงกว่าsǔung-gwàaสูงกว่าsǔung-gwàa1較高的（高度或海拔）2較高的（等級或數量等）บัญชีออมทรัพย์ban-chii-ɔɔm-sápบัญชีออมทรัพย์ban-chii-ɔɔm-sáp儲蓄帳戶ทั่วไปtûua-bpaiทั่วไปtûua-bpai1一般的；常見的2普遍的；廣泛的3一般而言；廣泛地；各處
這種定存；定期存款帳戶提供的利率比一般儲蓄帳戶高。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
hâi
起點高，略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ให้ดอกhâi-dɔ̀ɔkให้ดอกhâi-dɔ̀ɔk開花開花單字