สบายหู(sà-baai hŏo)

含義

1形容詞B1

悅耳的；動聽的

（聲音或音樂）悅耳的；動聽的；聽起來很舒服的。

例句

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1嗓音；說話聲2音色；音質3聲音；噪音4選票；投票5聲調นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人นุ่มnûmนุ่มnûm1嫩的（食物）2軟的；柔軟的（觸感）3輕柔的；溫柔的（聲音或語氣）และláeและláe和；與（對等連接）สบายหูsà-baai hŏoสบายหูsà-baai hŏo悅耳的；動聽的มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量
這位歌手的聲音很溫柔；聽起來非常舒服。
還有 3 個例句
ฉันchănเปิดbpèrtเพลงแจ๊สplayng jáesเบาbaoๆ-เพราะpráwมันmanสบายหูsà-baai hŏoและláeช่วยให้chûuai hâiทำงานtam ngaanได้dâiต่อเนื่องdtò-nêeuang
我播放輕爵士樂，因為它聽起來很舒服；能幫助我持續工作。
ไมค์máiตัวdtuuaใหม่màiทำให้tam hâiเสียงประกาศsĭiang bprà-gàatสบายหูsà-baai hŏoขึ้นkêunคนkonในnaiห้องประชุมhông bprà-chumไม่mâiบ่นbònแล้วláeo
新的麥克風讓廣播聲聽起來更舒服；會議室裡的人就不再抱怨了。
ถึงtĕungทำนองtam-nongจะjàเรียบง่ายrîiap ngâaiแต่dtàeการมิกซ์gaan míkที่têeโปร่งbpròhngทำให้tam hâiฟังfangแล้วláeoสบายหูsà-baai hŏoไม่mâiล้าláaแม้máeเปิดbpèrtยาวyaaoๆ-
雖然旋律很簡單，但通透的混音讓它聽起來很舒服；即使播很久也不會覺得疲倦。

相關詞彙

單字拆解

สบายsà-baaiสบายsà-baai1舒適；自在；輕鬆2舒服；舒適；自在3良好；健康；安好4容易；輕鬆第 1 部分
+
หูhŏoหูhŏo1聽力；聽覺2耳朵3把手；耳；環狀物（類似耳朵的部位）第 2 部分
สบายหูsà-baai hŏoสบายหูsà-baai hŏo悅耳的；動聽的