เอิ้กๆ(êrk êrk)

含義

1感嘆詞A2

呵呵；哈哈

呵呵；哈哈（表示傻笑或開懷大笑的擬聲詞，常於網路用語或訊息中使用）

例句

หมาmăaหมาmăa1狗2狗（侮辱用語）ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jang真可愛เอิ้กๆêrk êrkเอิ้กๆêrk êrk1呵呵；哈哈2打嗝聲
This dog is so cute, hehe.
2感嘆詞B1

打嗝聲

打嗝聲；嗝（表示打嗝的擬聲詞）

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊อิ่มìmอิ่มìm1飽；吃飽2吃飽；感到飽足3滿足的；心滿意足的（比喻用法）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เรอrerเรอrer1打嗝2嗝；打嗝ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的；吵鬧的（高音量）2巨響；大聲的聲響เอิ้กๆêrk êrkเอิ้กๆêrk êrk1呵呵；哈哈2打嗝聲
He ate so much that he burped loudly 'oek oek'.