เรโทร
ree-too含義
1形容詞B2
復古的；懷舊的
復古的；懷舊的；刻意模仿或受早期幾十年的時尚、設計或流行文化啟發的風格
例句
คาเฟ่kaa-fêeคาเฟ่kaa-fêe咖啡館；咖啡廳แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1這裡；這個地方（正式）2這；這個（置於名詞後，正式）ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1裝飾；點綴2修飾；潤飾；修圖ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）สไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtai1風格；作風；方式2風格；流派；美學เรโทรree-tooเรโทรree-too1復古的；懷舊的2復古風格ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客；客戶รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1覺得；感覺2覺得……；認為（印象或看法）เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3似乎；好像ย้อนยุคyɔ́ɔn-yúkย้อนยุคyɔ́ɔn-yúk1復古的；懷舊的2走復古風；重溫舊時代風格
這間咖啡廳採用復古風格裝飾，讓顧客感覺彷彿回到了過去。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
復古風格
復古風格；模仿或復興過去元素的風格或趨勢
例句
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）แฟชั่นfɛɛ-chânแฟชั่นfɛɛ-chân1時尚；潮流；風格2時尚；與時尚相關的แนวเรโทรnɛɛo-ree-tooแนวเรโทรnɛɛo-ree-too復古風；懷舊風格กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起เป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yom1受歡迎的；廣受喜愛的2受歡迎；流行อีกครั้งìik-krángอีกครั้งìik-kráng再一次；重新
復古風；復古時尚現在又重新流行起來了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เรโทร讀作เร-โท？
ree-too
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
ree
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |