เฆี่ยน
kîian含義
1動詞B2
鞭打;抽打
用鞭子、藤條、繩子或類似物品抽打,通常用於懲罰或迫使服從
例句
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn以前;過去;從前ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如ทาสtâatทาสtâat1奴隸2奴隸(比喻受某事物支配)ทำผิดtam-pìtทำผิดtam-pìt1做錯事;犯錯2犯罪;違規;違法จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;不貴的2正確的;對的3碰到;接觸到4正確;對5正當;合乎道德6遭受;受到(通常指負面情況)7被動標記(常含不利意味)นายเฆี่ยนnaai-kîianนายเฆี่ยนnaai-kîian行刑官;執鞭人ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也หวายwǎaiหวายwǎai1藤(植物)2藤條;藤材(材料)3藤條;教鞭(體罰用)
以前;古時候,如果奴隸犯了錯;出錯,會被主人用藤條鞭打。
還有 3 個例句顯示較少
父親威脅說,如果兒子再不停止說謊;撒謊,就要鞭打他。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
kîian
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |