เฆี่ยน

kîian

含義

1名詞B2

鞭打;抽打

用鞭子、藤條、繩子或類似物品抽打,通常用於懲罰或迫使服從

例句

สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn以前;過去;從前ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(強調條件)ทาสtâatทาสtâat1奴隸2農奴;契約奴工(歷史用語)3奴隸(比喻受某事物支配)ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1做錯事;犯錯2犯罪;違規;違法จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)นายเฆี่ยนnaai kîianนายเฆี่ยนnaai kîian行刑官;執鞭人ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於หวายwăaiหวายwăai1藤(植物)2藤條;藤材(材料)3藤條;教鞭(體罰用)
以前;古時候,如果奴隸犯了錯;出錯,會被主人用藤條鞭打。