เคป(kêhp)
含義
1名詞B1
披風;斗篷
披風;斗篷(一種無袖連肩外衣,源自英文「cape」)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買เคปkêhpเคปkêhp1披風;斗篷2海角;岬ไหมพรมmăi promไหมพรมmăi prom毛線;編織用紗線มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)กันหนาวgan năaoกันหนาวgan năao1禦寒;保暖2禦寒的;保暖的เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1國外的;海外的2外國;海外3出國;旅居海外
我買了一件針織斗篷,打算出國旅遊時穿來保暖。
2名詞B2
海角;岬
伸入海中的大片陸地,常作地名使用(源自英文cape)
例句
นักเดินเรือnák dern reuuaนักเดินเรือnák dern reuua1領航員;航海導航員2海員;水手;航海家ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去;以前ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàp面對;面臨;遭遇คลื่นลมklêun lomคลื่นลมklêun lom1風浪;海面狀況2風波;動盪รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1猛烈的;嚴重的;強烈的2猛烈地;嚴重地;強烈地เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記แล่นเรือlâen reuuaแล่นเรือlâen reuua航行;開船;乘船ผ่านpàanผ่านpàan1經過;穿過2通過;合格3經由;透過;過去的4經歷;度過เคปkêhpเคปkêhp1披風;斗篷2海角;岬ฮอร์นhonฮอร์นhon1法國號;號(樂器)2號角喇叭;大聲公3車輛喇叭ทางtaangทางtaang1方向;方位;一邊2方法;手段;方式3量詞:用於道路、路線或方法4一方;代表方(機構或組織)5透過;經由(手段或管道)6道路;路線;路徑ตอนใต้dton dtâiตอนใต้dton dtâi1南部;南方2南部的;位在南方的ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâiทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâi南美洲
過去的航海家在乘船經過南美洲南部的合恩角時,必須面對強烈的風浪。