ตะวันออก
dtà-wan-òk
含義
1名詞A1
東方；東邊
太陽升起的方位；東方；東邊。
例句
พระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûen1日出2（太陽）升起；日出ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑ตะวันออกdtà-wan-òkตะวันออกdtà-wan-òk1東方；東邊2東部的；朝東的3東方（地區）
太陽從東邊；東方升起。
2形容詞A2
東部的；朝東的
位於東方、朝向東方或與東方有關的。
例句
บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）หันหน้าไปhăn nâa bpaiหันหน้าไปhăn nâa bpai把臉轉向ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑ตะวันออกdtà-wan-òkตะวันออกdtà-wan-òk1東方；東邊2東部的；朝東的3東方（地區）
我家朝向東方；我家面朝東方。
3名詞B2
東方（地區）
被稱為東方的文化或地理區域，依語境通常指亞洲或遠東地區。
例句
หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人；好幾個人อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；閒逛；聚會2旅遊；旅行；觀光3去玩；順道拜訪；串門子ตะวันออกdtà-wan-òkตะวันออกdtà-wan-òk1東方；東邊2東部的；朝東的3東方（地區）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想สัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1感覺；印象（比喻用法）2押韻；頭韻（詩歌修辭技巧）3觸感；觸覺；接觸4觸摸；接觸วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1文化2文化習俗；文化活動เอเชียay-chiaเอเชียay-chia1亞洲2亞洲的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1各式各樣的；多種的；多樣的2多樣地；以多種方式
很多人想去東方旅遊；旅行，以體驗亞洲多元的文化。
相關詞彙
單字拆解
+
ตะวันออกdtà-wan-òkตะวันออกdtà-wan-òk東方；東邊