อาทมาต
aa-tá-mâat含義
1名詞C2
斥候;探子;間諜
斥候;探子;間諜(泰國古代軍隊中的偵察兵或偵察部隊成員)
例句
กองทัพgɔɔng-tápกองทัพgɔɔng-táp1武裝部隊;軍隊;陸軍2大群;大批ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)สมัยอยุธยาsà-mǎi-à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-mǎi-à-yút-tá-yaa1大城時代;阿瑜陀耶時期(泰國歷史)2大城時代的;阿瑜陀耶時期的มักจะmák-jàมักจะmák-jà經常;通常(表示習慣或頻率)ส่งsòngส่งsòng1送;寄;發送2提交;交出;遞交3送(人或物);送達4傳球;傳遞5發出;發射;傳輸6送行;護送7批發的หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1單位(測量)2單位;部門3單元;課程單元4單位;單件物品或部分5個位;個位值อาทมาตaa-tá-mâatอาทมาตaa-tá-mâat斥候;探子;間諜ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去;離開2出去;滾出去3出去;向外並遠離4通往;延伸至สืบsʉ̀ʉpสืบsʉ̀ʉp1調查;打聽2追溯;尋找起源3繼續;傳承ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞;新聞報導2謠言;傳聞และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ลาดตระเวนlâat-dtrà-weenลาดตระเวนlâat-dtrà-ween1巡邏;進行巡邏2巡邏(活動或任務)ดูduuดูduu1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜6照顧;看管ลาดเลาlâat-laoลาดเลาlâat-lao1形勢;狀況;動靜2線索;跡象ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品ข้าศึกkâa-sʉ̀kข้าศึกkâa-sʉ̀k敵人;敵軍(軍事用語)
阿瑜陀耶時期的軍隊經常派出偵察部隊去蒐集情報,並巡邏監視敵人的動向。
還有 3 個例句顯示較少
วีรกรรมwii-rá-gamอันanกล้าหาญglâa-hǎanของkɔ̌ɔngขุนkǔnรองrɔɔngปลัดbpà-làtชูchuuและlɛ́กองgɔɔngอาทมาตaa-tá-mâatทั้งtángสี่sìiร้อยrɔ́ɔiนายnaaiที่tîiสละชีพsà-là-chîipเพื่อpʉ̂ʉaต้านทานdtâan-taanกองทัพgɔɔng-tápพม่าpá-mâaจะjàถูกtùukจารึกjaa-rʉ́kไว้wáiในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatตลอดไปdtà-lɔ̀ɔt-bpai
坤榮帕拉楚與四百名偵察兵為了抵抗緬甸軍隊而犧牲生命,他們的英勇事蹟將永遠銘刻在歷史中。
ตามdtaamตำราพิชัยสงครามdtam-raa-pí-chai-sǒng-kraamโบราณboo-raanหน่วยnùuaiอาทมาตaa-tá-mâatถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenกลไกgon-gaiสำคัญsǎm-kanในnaiการหาgaan-hǎaข่าวกรองkàao-grɔɔngทางทหารtaang-tá-hǎanซึ่งsʉ̂ngมีผลmii-pǒnโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔชัยชนะchai-chá-náหรือrʉ̌ʉความพ่ายแพ้kwaam-pâai-pɛ́ɛในnaiสมรภูมิsà-mɔ̌ɔ-rá-puum
根據古代兵書,偵察部隊被視為軍事情報蒐集的關鍵機制,直接影響戰場上的勝負。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อาทมาต讀作อา-ทะ-มาด?
aa-tá-mâat
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
aa
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |