ห่มขาว
hòm-kǎao含義
1動詞A2
穿白衣;一身白裝
穿著白色衣服;一身白衣。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
穿白衣(為持戒或哀悼)
穿著全白衣物以表示遵守宗教儀式或哀悼,特別是在佛教背景下(例如在寺廟持戒)。
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外婆;對年長女性的尊稱จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)4用於「雖然……」或「即使……」子句ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ห่มขาวhòm-kǎaoห่มขาวhòm-kǎao1穿白衣;一身白裝2穿白衣(為持戒或哀悼)ถือศีลtʉ̌ʉ-sǐinถือศีลtʉ̌ʉ-sǐin守戒;持戒ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量ทุกtúkทุกtúk每一;每個วันพระwan-práวันพระwan-prá佛日;齋日
奶奶;外婆每個佛日都會去寺廟穿白衣並持戒。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
hòm
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ห่มขาวhòm-kǎaoห่มขาวhòm-kǎao穿白衣;一身白裝穿白衣;一身白裝單字