สเตจ
sà-dtàyt
含義
1名詞A2
舞台(表演平台)
用於表演、節目、演唱會或公共活動的舞台或平台
例句
นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好สเตจsà-dtàytสเตจsà-dtàyt1舞台(表演平台)2階段;層級;步驟ตอนdtonตอนdton1集;章;回2當……時;在……的時候3段;部分4一段時間;時段สองทุ่มsŏng tûmสองทุ่มsŏng tûm1晚上8點2在晚上8點
歌手在晚上八點上台。
2名詞A2
階段;層級;步驟
在過程、發展或專案中的特定階段、層級或步驟;也用於遊戲或比賽中的等級
例句
โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1專案;計畫(工作或任務)2計畫;專案(非正式活動或業餘計畫)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存สเตจsà-dtàytสเตจsà-dtàyt1舞台(表演平台)2階段;層級;步驟แรกrâekแรกrâek1第一的;最早的;最初的2起初;一開始3量詞:第一次;第一回合;第一階段เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前เก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1收集資料;收集數據2儲存資料;保存數據
這個專案目前在第一階段;我們正在收集;蒐集資料。