สิน(sĭn)
含義
1名詞B1
商品；物品
供出售的物品；商品（常出現於複合詞中，如 สินค้าสินค้าsĭn-káa1商品；貨物2產品；品項3大宗商品（經濟學）「商品」、สินค้าทุน「資本財」）
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品；貨物2產品；品項3大宗商品（經濟學）ให้เลือกhâi lêuuakให้เลือกhâi lêuuak1讓他人選擇；提供選項2可供選擇；可選的หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品แถมยังtăem yangแถมยังtăem yang而且；此外ลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1打折；降價2打折；特價3減價活動；特賣會ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於
這家店有許多種商品；貨物可以選擇，而且還在打折。
2名詞B2
財產；財富
財富或財產；個人或夫妻擁有的資產，常出現於法律語境及複合詞中（如 สินส่วนตัว「個人財產」、สินสมรสสินสมรสsĭn sŏm-rótmarital property; community property「婚後財產」）
例句
ศาลsăanศาลsăan1法庭；法院2神龕；神廟3宮廷；朝廷สั่งsàngสั่งsàng1命令；指示；吩咐2訂購；點餐；下訂單（食物或商品）3開處方；下令（醫療、法律或官方）แบ่งbàengแบ่งbàeng1劃分；分開2分享；分給3分配；分發4分開；區分；劃分สินsĭnสินsĭn1商品；物品2財產；財富สมรสsŏm-rótสมรสsŏm-rót1結婚；締結婚姻2已婚（狀態）3婚姻（法律狀態）อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）เท่าเทียมtâo tiiamเท่าเทียมtâo tiiam平等的；公平的หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ทั้งคู่táng kôoทั้งคู่táng kôo1兩個都；兩者2兩者都（置於名詞或代名詞後）หย่าyàaหย่าyàa1離婚2已離婚（狀態）
法院在夫妻離婚後，判令平均分配夫妻共同財產。