ลูบคม
lûup-kom含義
1動詞C1
挑戰；反抗
挑戰；公然反抗，通常以挑釁的方式對強大或危險的人表示不敬。
例句
เด็กหนุ่มdèk nùmเด็กหนุ่มdèk nùm年輕男子；少男คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的；大膽的2敢；敢於3幼苗；秧苗4勇敢地；大膽地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多ที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpai目的地；去處พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa說話；交談（說話的方式）ลูบคมlôop komลูบคมlôop kom挑戰；反抗เจ้าพ่อjâao pôrเจ้าพ่อjâao pôr1黑道老大；教父2領軍人物；巨頭3守護神；地方神明ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1當地的；地方的；本土的2當地；本地ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）ใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1每個人；大家2任何人；隨便什麼人ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記กลัวgluuaกลัวgluua1害怕；恐懼2害怕的；恐懼的
那個年輕人膽子很大，竟然對大家都害怕的地方老大；教父出言不遜。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
lûup
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ลูบคมlûup-komลูบคมlûup-kom挑戰；反抗挑戰；反抗單字