รันทด(ran-tót)

含義

1形容詞B2

悲慘的；令人心碎的

悲慘的；令人心碎的；可憐的；形容充滿艱辛與悲傷、令人深感同情的生活、處境或故事。

例句

เรื่องราวชีวิตrêuuang raao chee-wítเรื่องราวชีวิตrêuuang raao chee-wít人生故事；生活經歷ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她น่าnâaน่าnâa1值得...；令人...2真可惜；真遺憾รันทดran-tótรันทดran-tót悲慘的；令人心碎的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對สู้ชีวิตsôo chee-wítสู้ชีวิตsôo chee-wít1努力生活；為生計打拼2堅強的；不屈不撓的มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從；從（起點）2從⋯到⋯เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童
她的生平故事非常悲慘；可憐，她從小就必須為了生活而奮鬥。

相關詞彙

單字拆解

รันranรันran1運行；執行（程式或處理程序）2經營；運作；管理（外來語）3逐一執行；跑測試（科技用語）第 1 部分
+
ทดtótทดtót1乘法；進位2補償；彌補3測試；試用第 2 部分
รันทดran-tótรันทดran-tót悲慘的；令人心碎的