ยุคทอง
yúk tong
含義
1名詞B2
黃金時代；鼎盛時期
極度繁榮、成就卓越或文化繁盛的時期
例句
อาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiอาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-tai素可泰王國（泰國歷史王國）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ช่วงเวลาchûuang way-laaช่วงเวลาchûuang way-laa1期間；一段時間2時段；時間範圍ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâa稱為；叫做ยุคทองyúk tongยุคทองyúk tong1黃金時代；鼎盛時期2全盛時期；巔峰時期ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）บ้านเมืองbâan meuuangบ้านเมืองbâan meuuang1國家；社會2社會秩序；治安สงบสุขsà-ngòp sùkสงบสุขsà-ngòp sùk1安寧的；和平的；平靜的2和平；平靜；安寧และláeและláe和；與（對等連接）ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1藝術2技巧；手藝；技藝3美術；藝術領域รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuang繁榮的；興盛的
素可泰王國曾有一個被稱為黃金時代的時期，期間國家太平、藝術繁榮。
2名詞B2
全盛時期；巔峰時期
（人、團體或領域）最鼎盛或最成功的時期
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2部分；區段；階段3範圍；區間4時期；期間5跨度；跨距；支撐點之間的距離6寬度跨幅；臂展7跨度；寬度；臂展ปีbpeeปีbpee1年；年份2歲3生肖年90ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為；被認為是；算是2構成；等同於ยุคทองyúk tongยุคทองyúk tong1黃金時代；鼎盛時期2全盛時期；巔峰時期ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品วงการเพลงwong gaan playngวงการเพลงwong gaan playng音樂界；樂壇；音樂產業ป๊อปbpópป๊อปbpóp1受歡迎的；流行的2流行樂（音樂類型）3發出爆裂聲；發出砰聲ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai泰國
90 年代被認為是泰國流行音樂界的黃金時代。
相關詞彙
單字拆解
+
ยุคทองyúk tongยุคทองyúk tong黃金時代；鼎盛時期