ฟูล
fuun含義
1形容詞A2
滿的；完整的（英語外來語）
滿的；完整的；達到最大容量或程度（泰語中的英語外來語，例如：全餐組合、全配）
例句
แพ็กเกจpáek-gàytแพ็กเกจpáek-gàyt1包裝；商品包裝2套餐；套裝3包裝；呈現方式（比喻用法）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ฟูลออปชันfoon òp-chânฟูลออปชันfoon òp-chân頂配；全配；配備齊全ครบkrópครบkróp1齊全的；完整的2齊全地；完整地3（時間）屆滿；到期ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàang一切；所有事物
這個方案是全配的，包含所有內容。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B1
全面地；徹底地（英語外來語）
全面地；徹底地（泰語中非正式的英語外來語，例如：全力以赴、火力全開）
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前จัดjàtจัดjàt1安排；組織；舉辦2提供；供應；分配3強烈；極度；極端ปาร์ตี้bpaa-dtêeปาร์ตี้bpaa-dtêe1派對；聚會（社交活動）2參加派對；聚會แบบbàepแบบbàep1風格；類型；種類；方式2種；款（量詞）3模型；圖案；設計；範本4表格；問卷5模特兒（供人描繪或拍攝）6以...的方式；...地（前置副詞標記）ฟูลfuunฟูลfuun1滿的；完整的（英語外來語）2全面地；徹底地（英語外來語）ๆ-ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）และláeและláe和；與（對等連接）ไฟfaiไฟfai1火；火焰2電；電力3燈光；燈4信號燈；指示燈5怒火；熱情（比喻用法）
今天我們要辦一場非常到位；全方位的派對，食物、音樂和燈光樣樣俱全。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
fuun
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |