ป้ำ(bpâm)
含義
1形容詞B2
笨拙的;冒失的
笨拙的;冒失的;容易犯傻或出錯的
例句
แกgaeแกgae1你(熟人之間)2他;她(熟人之間)3老人;長者(口語,可能不禮貌)4你(配偶或親密伴侶,方言)นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)ป้ำbpâmป้ำbpâm笨拙的;冒失的จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的;的確;實際上2真的嗎;真的假的หยิบyìpหยิบyìp1拿;拿起;撿起2遞;拿給3挑選;選取4一小撮(計量單位)เกลือgleuuaเกลือgleuua1鹽;食鹽2鹽類(化學類別)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡(飲料;咖啡豆;咖啡樹)แทนtaenแทนtaen1替代;代替2改為;代替3代表;代替น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1糖2棕色;褐色(顏色)3甜味(味道)ได้ยังไงdâi yang-ngaiได้ยังไงdâi yang-ngai1怎麼會;怎麼可能2怎麼能⋯⋯;怎麼可以⋯⋯
你真的很笨手笨腳;冒失。你怎麼會拿鹽加進咖啡裡,而不是加糖?