ป้ำ
bpâm含義
1形容詞B2
大膽；豪爽；慷慨
大膽、敢於冒險或出手慷慨；常用於ใจป้ำใจป้ำjai-bpâm闊氣的；大方的一詞中
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前พี่pîiพี่pîi1哥哥或姊姊；兄姊2較年長者（非正式稱呼）3我；你（指年紀較大的一方）ใจป้ำjai-bpâmใจป้ำjai-bpâm闊氣的；大方的เลี้ยงข้าวlíiang-kâaoเลี้ยงข้าวlíiang-kâao請客吃飯；請某人吃飯ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）คนในทีมkon-nai-tiimคนในทีมkon-nai-tiim隊友；團隊成員เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
你今天真慷慨，請整個團隊吃飯！
還有 3 個例句顯示較少
ลุงlungใจป้ำjai-bpâmซื้อsʉ́ʉจักรยานjàk-grà-yaanให้hâiหลานlǎanคนละkon-láคันkanเด็กdèkดีใจdii-jaiกันganใหญ่yài
叔叔慷慨地為每位姪子姪女各買了一輛腳踏車，孩子們都高興極了。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
bpâm
起點高，略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |