อุดหนุน(ùt-nŭn)
含義
1動詞B1
支持;光顧;惠顧;補貼
透過購買、提供資金或物資來幫助個人或企業
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近;目前2這段期間;當前時期ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)อุดหนุนùt-nŭnอุดหนุนùt-nŭn1支持;光顧;惠顧;補貼2光顧;贊助;資金支持ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1隔壁;鄰居家2隔壁鄰居;鄰居3隔壁的;鄰居的(作修飾語)4房子旁邊;房屋側邊ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於การซื้อgaan séuการซื้อgaan séu1買;購買2採購ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1零食;點心;甜點2甜食;零食;糕點ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量詞:星期;週2星期;週
最近我每週都買零食,來支持;捧場隔壁的商店。
2名詞B2
光顧;贊助;資金支持
透過消費或提供資金所給予的支持,特別是用於維持某人生計或企業營運
例句
ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1謝謝;感謝2感謝某人;為某事道謝ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額อุดหนุนùt-nŭnอุดหนุนùt-nŭn1支持;光顧;惠顧;補貼2光顧;贊助;資金支持ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的;微小的(透過重疊詞柔化語氣)2稍微;一點點ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我們2我們這群;我們這方
謝謝你支持我們的小店。
相關詞彙
近義詞
สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1支持;贊同;擁護2贊助;資助3提倡;推廣
- 支持;贊同;擁護
- 贊助;資助
- 提倡;推廣
ให้เงินสนับสนุนhâi ngern sà-nàp-sà-nŭnให้เงินสนับสนุนhâi ngern sà-nàp-sà-nŭn資助;贊助
資助;贊助
อุปถัมภ์ùp-bpà-tămอุปถัมภ์ùp-bpà-tăm1贊助;資助;支持;保護2贊助;資助
- 贊助;資助;支持;保護
- 贊助;資助
ชุบชูchúp chooชุบชูchúp choo扶持;培育;提振精神
扶持;培育;提振精神
เกื้อหนุนgêuua nŭnเกื้อหนุนgêuua nŭn支持;協助;培養;促進
支持;協助;培養;促進
單字拆解
+
อุดหนุนùt-nŭnอุดหนุนùt-nŭn支持;光顧;惠顧;補貼