ปื๊ดๆ(bpéut bpéut)
含義
1感嘆詞B1
嗶嗶聲；吱吱聲
連續短促、尖銳的高音，如哨聲、嗶嗶聲或吱吱聲
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調เป่าbpàoเป่าbpào1吹氣2吹奏（管樂器）；吹響（哨子等）3吹熄（火焰）4吹乾；吹暖5吹氣使膨脹；吹脹นกหวีดnók wèetนกหวีดnók wèet1哨子2量詞：哨子ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像ปื๊ดๆbpéut bpéutปื๊ดๆbpéut bpéut1快速順暢地；流利地2嗶嗶聲；吱吱聲มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自；出自2源自；衍生自3起因於；產生自สนามฟุตบอลsà-năam fút-bonสนามฟุตบอลsà-năam fút-bon足球場
我聽到足球場傳來「嗶嗶」的哨子聲。
2副詞B2
快速順暢地；流利地
快速、順暢或流利且不中斷地（常形容閱讀、說話、工作或喝水等動作）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅長；技術高超2做得好；太棒了อ่านàanอ่านàan1閱讀；看2朗讀；唸出聲3解讀；看懂ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1英語；英文2英文（學科）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）ปื๊ดๆbpéut bpéutปื๊ดๆbpéut bpéut1快速順暢地；流利地2嗶嗶聲；吱吱聲เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
他很厲害；他能流利地閱讀英文。