นุ่ย
nûi含義
1形容詞C1
鬆軟的；酥爛的；易碎的
鬆軟的；酥爛的；易碎的（如燉爛的肉、腐朽物或鬆散的泥土）
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎ต้มdtômต้มdtôm1煮沸；煨煮2水煮的3詐騙；坑騙（口語）กระดูกหมูgrà-dòok mŏoกระดูกหมูgrà-dòok mŏo豬骨；排骨หม้อmôrหม้อmôr1鍋；鍋子2鍋子；罐子（陶製或瓷製）3電鍋（口語）4變壓器（口語）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เนื้อเปื่อยnéuua bpèuayเนื้อเปื่อยnéuua bpèuay軟嫩的燉牛肉นุ่ยnûiนุ่ยnûi鬆軟的；酥爛的；易碎的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao嚼；咀嚼ได้dâiได้dâi1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記ง่ายngâaiง่ายngâai1容易；簡單2容易地；輕易地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多
媽媽把這鍋排骨煮到肉質軟爛，讓小孩子們非常容易咀嚼。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
nûi
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |