นวกะ
ná-wá-gà含義
1名詞B1
新手；初學者
剛接觸某領域或活動的人；新手；初學者。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況นักแสดงnák-sà-dɛɛngนักแสดงnák-sà-dɛɛng演員；表演者（不分性別）นวกะná-wá-gàนวกะná-wá-gà1新手；初學者2新戒比丘แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）ฝีมือfǐi-mʉʉฝีมือfǐi-mʉʉ1手藝；技術；工藝2手工作品；手筆3某人的手筆；所作所為การแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1表演；演出2表達；展示；展現ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1非常好；極好2太棒了！；做得好！3非常好；做得很好
他是一位新進演員，但演技非常好。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
新戒比丘
受戒未滿五年的僧侶；非沙彌。
例句
พระนวกะprá-ná-wá-gàพระนวกะprá-ná-wá-gà新受戒的僧侶；新僧ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaam遵守；遵從；服從คำสอนkam-sɔ̌ɔnคำสอนkam-sɔ̌ɔn1教誨；教導；訓誡2教義；學說3（故事的）寓意；教訓ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พระอุปัชฌาย์prá-ù-bpàt-chaaพระอุปัชฌาย์prá-ù-bpàt-chaa戒師；授戒師อย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát嚴格地；嚴厲地
新受戒的僧侶必須嚴格遵守戒師的教導；教誨。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼นวกะ讀作นะ-วะ-กะ？
ná-wá-gà
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ná
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |