ตาแก่
dtaa-gɛ̀ɛ含義
1名詞B1
老頭；老爺爺（非正式）
老頭；老爺爺（非正式用語）。根據語氣和上下文，可表示親暱或貶義。
例句
ตาแก่dtaa-gɛ̀ɛตาแก่dtaa-gɛ̀ɛ老頭；老爺爺（非正式）ที่นั่งtîi-nângที่นั่งtîi-nâng1座位；坐的地方2座位（量詞）อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ตรงนั้นdtrong-nánตรงนั้นdtrong-nán1在那裡；在那個地方2那個地方3那裡的⋯⋯（置於名詞後）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan1鄰居2鄰近的（國家或社群）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的เองeengเองeeng1自己；親自2只；僅僅；不過3就是那個；本身
坐在那邊的老先生是我的鄰居。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtaa
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตาแก่dtaa-gɛ̀ɛตาแก่dtaa-gɛ̀ɛ老頭；老爺爺（非正式）老頭；老爺爺（非正式）單字