คอร์ดไมเนอร์(kôrt mai-ner)

含義

1名詞B2

小調和弦；小和弦

由根音、小三度及通常包含的純五度構成的音樂和弦（例如 1–♭3–5），通常會產生悲傷或陰鬱的音色。

例句

เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費คอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-ner小調和弦；小和弦ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe自從；從（起點）ท่อนtônท่อนtôn1量詞：段；節2身體部位；（肢體的）一段3量詞（用於計算長條物的段或截）4段；截（長條堅硬物的部分）5節；段落แรกrâekแรกrâek1起初；一開始2第一的；最早的；最初的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1幫忙做；為他人製作2使；讓；導致บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1大氣層；大氣2氣氛；氛圍ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2通往；延伸至3出去；滾出去ทางtaangทางtaang1量詞：用於道路、路線或方法2方向；方位；一邊3方法；手段；方式4道路；路線；路徑5透過；經由（手段或管道）6一方；代表方（機構或組織）เศร้าsâoเศร้าsâo悲傷的；難過的และláeและláe和；與（對等連接）หม่นmònหม่นmòn1暗淡的；灰暗的；無光澤的（指顏色或光線）2憂鬱的；沮喪的（指情緒）ลงlongลงlong1塗抹；記錄；輸入2向下；往下游3下去；下降4減少；下降5下車6降落；著陸ทันทีtan teeทันทีtan tee立即；馬上
這首歌從第一段就使用了小調和弦，讓氣氛立刻變得憂傷且陰鬱。
還有 3 個例句
พอporเขาkăoเปลี่ยนbplìianจากjàakคอร์ดเมเจอร์kôrt may-jerเป็นbpenคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerเสียงsĭiangก็gâwฟังfangดูหม่นdoo mònลงlongและláeชวนให้chuan hâiคิดถึงkít tĕungอดีตà-dèet
當他從大調和弦轉為小調和弦時，聲音變得更陰沉且令人懷舊。
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtรากrâakมิmîนอnoร์rเทิร์ดtêrtและเพอร์เฟ็กต์ฟิฟธ์láe per-fék fípจึงjeungให้hâiโทนเสียงtohn sĭiangเศร้าsâoอย่างเป็นธรรมชาติyàang bpen tam-má-châat
老師解釋說，小調和弦由根音、小三度及完全五度組成，因此自然會產生憂傷的音調。
ถ้าtâaใส่sàiคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerในnaiท่อนฮุคtôn húkเพลงplayngจะได้jà dâaiอารมณ์aa-romขมkŏmหวานwăanเพราะpráwความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatของkŏng1–♭3–5ทำให้tam hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukโศกซึมsòhk seumเด่นชัดdèn chátขึ้นkêun
如果在副歌中加入小調和弦，歌曲會帶有一種苦樂參半的情緒，因為 1–♭3–5 的張力讓憂鬱感更加明顯。

相關詞彙

單字拆解

คอร์ดkòtคอร์ดkòt1和弦（音樂）2和弦；和弦譜（口語）第 1 部分
+
ไมเนอร์mai-nerไมเนอร์mai-ner小調的；小和弦的（音樂）第 2 部分
คอร์ดไมเนอร์kôrt mai-nerคอร์ดไมเนอร์kôrt mai-ner小調和弦；小和弦