โศกซึม(sòhk seum)
含義
1形容詞C1
憂鬱;沮喪
憂鬱;沮喪;神情黯然
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後(接子句)สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗(正式用語);犬ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1撫養;養育2飼養3養活;供養4請客;做東5餵食ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ตายdtaaiตายdtaai1死;死亡;過世2死的;枯死的3沒電;故障4死定了;完蛋了(非正式)5極度;...死了(非正式加強語氣)เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)โศกซึมsòhk seumโศกซึมsòhk seum憂鬱;沮喪ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2說;講3告訴;談論ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)จาjaaจาjaa1名字音節「Ja」2「จะ」(將會)的口語拼寫กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
寵物狗去世後,他這幾天一直坐著,神情沮喪;憂鬱,不跟任何人說話。
相關詞彙
單字拆解
+
โศกซึมsòhk seumโศกซึมsòhk seum憂鬱;沮喪