ขี้ท้อ
kîi-tɔ́ɔ含義
1形容詞B1
容易灰心
遇到困難或挫折時容易灰心或放棄。
例句
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1弟弟2陰莖(委婉用語);小弟弟ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ขี้ท้อkîi-tɔ́ɔขี้ท้อkîi-tɔ́ɔ容易灰心พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4相當;頗;還算5一…就…;當…時ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不准;不可能2沒有3沒得到;沒收到4不行;不可以(不可接受)5不行;絕對不可以6並沒有;其實不然(用於糾正)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記เลิกlə̂əkเลิกlə̂ək1停止;戒除;放棄2結束;完結(課程、工作或活動)3分手;分開4取消;廢除;終止ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得
我弟弟很容易放棄。只要做不到,他就不再嘗試。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
kîi
起點高,略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขี้ท้อkîi-tɔ́ɔขี้ท้อkîi-tɔ́ɔ容易灰心容易灰心單字