กึกๆ

gùk gùk

含義

1副詞B1

咯噔聲；沉悶的撞擊聲

模仿沉悶、重複聲音的詞語，例如鬆動物體撞擊另一表面的聲音；沉悶的撞擊聲或咯噔聲。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2什麼；哪一種3某事物；任何事物（未指定）4什麼？（表示驚訝或困惑）ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像กึกๆgùk gùkกึกๆgùk gùk咯噔聲；沉悶的撞擊聲มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自；出自2源自；衍生自3起因於；產生自ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruua廚房
我聽到廚房傳來喀噠聲。
還有 3 個例句
รถrótคันkanเก่าgàoของฉันkŏng chănมักจะmák jàมีmeeเสียงsĭiangกึกๆgùk gùkตอนdtonขับkàpบนbonถนนtà-nŏnที่têeไม่เรียบmâi rîiap
我的舊車在不平坦的道路上行駛時，經常會發出喀噠聲。
พอporมีmeeลมlomพัดpátแรงๆraeng raengประตูbprà-dtuuก็gâwจะjàกระแทกgrà-tâekกับgàpวงกบwong gòpจนjonเกิดgèrtเสียงsĭiangกึกๆgùk gùkตลอดทั้งdtà-lòt tángคืนkeun
風大的時候，門會撞到門框，整晚發出喀噠聲。
ช่างchângกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpหาสาเหตุhăa săa-hàytของkŏngเสียงsĭiangกึกๆgùk gùkที่têeผิดปกติpìt bpà-gà-dtìซึ่งsêungดังขึ้นdang kûenทุกครั้งที่túk kráng têeเบรกbèek
技師正在調查每次踩煞車時發出的異常沉悶撞擊聲的原因。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼กึกๆ讀作กึก-กึก？

gùk gùk

泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低調

gùk

起點低並保持低，略微下降。

中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

相關詞彙