การอัด
gaan-àt含義
1名詞B1
擠壓；壓縮；塞滿
緊緊壓實、壓縮或塞滿某物的動作。
例句
การอัดgaan àtการอัดgaan àt1擠壓；壓縮；塞滿2錄音；錄影เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa衣服；服裝เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1多；多多（口語強調用法）2很多；許多（口語強調用法）ลงในlong naiลงในlong nai1放入；輸入（資料）2到...裡面；在...上面；在...之中กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包；手提包；女用手袋2口袋3錢包；皮夾ใบbaiใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3量詞：葉子、紙類、容器及某些物品4執照；許可證；證明書5刀片；刀刃；槳葉เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；較年輕的；最年幼的3輕微的；次要的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包；手提包；女用手袋2口袋3錢包；皮夾เกือบgèuapเกือบgèuap幾乎；差一點ปริbprìปริbprì1稍微裂開；出現裂痕2微微裂開；微裂
把大量衣服塞進小袋子裡，讓袋子幾乎要撐破了。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
錄音；錄影
錄製聲音或影像的過程。
例句
นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞ใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1花費時間（做某事或陪伴他人）2需要一段時間；耗時ทั้งวันtáng-wanทั้งวันtáng-wan一整天；全天ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）การอัดเสียงgaan-àt-sǐiangการอัดเสียงgaan-àt-sǐiang錄音เพลงpleengเพลงpleeng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）5朱槿；扶桑花（泰北方言）
那位歌手花了一整天錄製新歌。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gaan
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
การอัดgaan-àtการอัดgaan-àt擠壓；壓縮；塞滿擠壓；壓縮；塞滿單字