แบๆ
bae bae释义
1形容词B1
摊开；平放
摊开或平放，尤指手或身体部位
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘นอนหงายnon ngăaiนอนหงายnon ngăai仰卧；平躺แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）วางwaangวางwaang1放；放置；放下2挂断（电话）；结束通话3产（卵）；下（蛋）4规划；制定；建立（计划/政策/系统）5设定；指定；制定6放下；摒弃（执念、偏见等）มือmeuuมือmeuu1手2技能；水平；专长3量词：赌博游戏中的玩家或一手4执行者；经手人5局；回合（纸牌游戏）แบๆbae baeแบๆbae bae1摊开；平放2明摆着；公然；一目了然地ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）ข้างkâangข้างkâang1侧面；旁边2在…旁边；靠近3量词：侧；成对事物中的单个4立场；阵营；一方5侧面的；旁侧的ลำตัวlam dtuuaลำตัวlam dtuua1躯干2主体；机身
他仰卧着，双手平放在身体两侧。
还有 3 个例句收起
2副词B2
明摆着；公然；一目了然地
清楚而明显地；公开地，毫不掩饰地
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ขโมยkà-mooyขโมยkà-mooy1偷窃2小偷เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บริษัทbor-rí-sàtบริษัทbor-rí-sàt公司；企业ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留อยู่yòoอยู่yòo1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存แบๆbae baeแบๆbae bae1摊开；平放2明摆着；公然；一目了然地แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมรับผิดyom ráp pìtยอมรับผิดyom ráp pìt认错；承担责任
他偷了公司的钱，这已经是显而易见的事实了，但他仍然拒绝认罪。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แบๆ读作แบ-แบ？
bae bae
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bae
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |