เหน่งๆ

nèng nèng

释义

1名词B2

公开地;公然地

极其公开、明显、毫不掩饰地;当面或光天化日之下。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘โกงgohngโกงgohng1作弊;欺骗;诈骗;操纵2作弊的;欺诈的;被操纵的3骗子;诈骗犯ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1考试;测验;试卷2考题;考试题目เหน่งๆnèng nèngเหน่งๆnèng nèng1公开地;公然地2光秃的;赤裸的;毫无遮掩的แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)ครูkruuครูkruu1教师;老师2师傅;导师(尊称)3用于教师的量词(正式)จับjàpจับjàp1拿;握;抓2触摸;摸3抓;捕捉;逮住4逮捕;拘捕5察觉;捕捉到;感知6匹配;配对;分配7发冷;起鸡皮疙瘩8设定;确定(价格、时间等)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)
他在考试中明目张胆地作弊,但老师没有抓到他。
2名词B2

光秃的;赤裸的;毫无遮掩的

清楚地暴露或未遮盖的;明显光秃的(例如:หัวล้านเหน่งๆ ‘全秃’)

例句

คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1伯父;舅父2伯伯;大叔(年长男性尊称)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的หัวล้านhŭua láanหัวล้านhŭua láan秃头的เหน่งๆnèng nèngเหน่งๆnèng nèng1公开地;公然地2光秃的;赤裸的;毫无遮掩的เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
我叔叔完全秃顶了。