เหน่งๆ
nèng nèng释义
1副词B2
连续的钟铃铿锵声
形容反复响起的铃声或铿锵声，如钟铃受敲击时发出的声音；也用于模仿这种声音。
例句
ระฆังrá-kangระฆังrá-kang钟ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记วัดwátวัดwát1测量2佛教寺庙3衡量；评估ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像เหน่งๆnèng nèngเหน่งๆnèng nèng1连续的钟铃铿锵声2光秃的；赤裸的；毫无遮掩的แต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháo清早；一大早ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1醒来2醒着；保持清醒3受惊；惊慌；因……而兴奋ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个นาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùk闹钟
寺庙的钟一大早就铛铛地响个不停，所以我在闹钟响之前就醒了。
还有 3 个例句收起
小孩子不停地把钟敲得铛铛响，直到妈妈不得不叫孩子停下来。
2形容词B2
光秃的；赤裸的；毫无遮掩的
清楚地暴露或未遮盖的；明显光秃的（例如：หัวล้านเหน่งๆ ‘全秃’）
例句
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เหน่งๆ读作เหน่ง-เหน่ง？
nèng nèng
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หน 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
nèng
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |