เทศนา
têet-sà-naa释义
1动词B2
布道;讲道
讲道或进行宗教演说(尤指僧侣或神职人员)
例句
เช้าcháaoเช้าcháao1早晨;上午2早晨的;清晨的3在早晨;在早上วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-tít星期日หลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1高僧;法师(尊称)2受尊崇的佛像;神圣佛像เทศนาtêt-sà-năaเทศนาtêt-sà-năa1布道;讲道2布道词;讲道สั้นsânสั้นsân1短的(长度)2短暂的(时间)3简明的;扼要的ๆ-เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)เมตตาmêt-dtaaเมตตาmêt-dtaa1慈悲;仁慈2善待;对某人心怀善意
星期天早上,僧人做了一场关于仁慈的简短开示。
还有 3 个例句收起
2名词B2
布道词;讲道
为教导或启发听众而进行的正式宗教讲座或演说
例句
หลวงพ่อlǔuang-pɔ̂ɔหลวงพ่อlǔuang-pɔ̂ɔ1高僧;法师(尊称)2受尊崇的佛像;神圣佛像ขึ้นธรรมาสน์kʉ̂n-tam-mâatขึ้นธรรมาสน์kʉ̂n-tam-mâat1登坛讲法2长篇大论地说教(比喻)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)เทศนาtêet-sà-naaเทศนาtêet-sà-naa1布道;讲道2布道词;讲道ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ญาติโยมyâat-yoomญาติโยมyâat-yoom佛教在家信众;在家护持者ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)เช้าcháoเช้าcháo1早晨;上午2早晨的;清晨的3在早晨;在早上วันอาทิตย์wan-aa-títวันอาทิตย์wan-aa-tít星期日
周日上午,僧侣登上讲坛向信众讲经。
还有 3 个例句收起
ในงานบุญnai-ngaan-bunวัดwátจัดjàtเทศนาtêet-sà-naaเรื่องrʉ̂ʉangศีลห้าsǐin-hâaเพื่อpʉ̂ʉaชี้แนะchíi-nɛ́ผู้pûuมาmaaฟังfang
在功德法会上,寺庙举行了关于“五戒”的正式讲经,以指导参与者。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เทศนา读作เทด-สะ-นา?
têet-sà-naa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ศ 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
têet
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เทศนาtêet-sà-naaเทศนาtêet-sà-naa布道;讲道布道;讲道单词