อึ้บๆ(êup êup)
释义
1感叹词A2
[!] 嘿哟
在用力（如搬起、推或拉重物）时发出的感叹词或声音
例句
อึ้บๆêup êupอึ้บๆêup êup1[动] 发生性关系；上床2[!] 嘿哟ออกแรงòk raengออกแรงòk raeng尽力；用力ยกyókยกyók1引用；援引（作为理由/例证）2举办；举行（活动/仪式）；安排（比赛）3免除；豁免；暂停4量词：局；回合5给予；捐赠；奉献6提拔；提升（职级/地位）7举起；抬起กล่องglòngกล่องglòng1盒子；箱子；容器2量词：盒；箱นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来；向上移动2起身；站立3上升；增加4出现；产生；涌现5变得；开始（状态改变）หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）
Heave-ho! Put some effort into lifting this box up.
2动词C1
[动] 发生性关系；上床
指发生性关系的口语化俚语
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘พาpaaพาpaa1带领；带；引导2导致；引起แฟนfaenแฟนfaen1粉丝；支持者2恋爱伴侣；另一半ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）อึ้บๆêup êupอึ้บๆêup êup1[动] 发生性关系；上床2[!] 嘿哟ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ห้องhôngห้องhông1房间2量词（用于房间）
Last night he took his girlfriend to his room to hook up.