หน่วงๆ
nùuang nùuang
释义
1形容词B1
发沉;隐痛;情绪低落
感觉有些沉重或有坠胀感;指隐痛,或情绪低落、反应迟缓。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得;感到(作系动词用)3觉得……;认为(印象/看法)ปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóng胃痛;肚子痛;腹痛หน่วงๆnùuang nùuangหน่วงๆnùuang nùuang1发沉;隐痛;情绪低落2卡顿;运行缓慢สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1怀疑;不确定2怀疑;猜疑3疑虑;怀疑4我想知道…;也许(口语)ประจำเดือนbprà-jam deuuanประจำเดือนbprà-jam deuuan1月经;经期2月经的;经期相关的3每月的;按月发生的จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记
我觉得肚子隐隐作痛;我想我的月经快来了。
2形容词B1
卡顿;运行缓慢
(指电脑、手机或应用程序)运行缓慢;卡顿。
例句
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手机(口语)2打电话(给某人);致电3电话ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)หน่วงๆnùuang nùuangหน่วงๆnùuang nùuang1发沉;隐痛;情绪低落2卡顿;运行缓慢แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
我的手机开始卡顿了。