สุโค่ย
sù-kôoi释义
1形容词B1
极好的;令人惊叹的
极好的;令人惊叹的;超赞的(源自日语单词“sugoi”的俚语)
例句
อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1食物;营养物2菜肴;一餐3日常饮食;食谱ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi这家店;这家商店อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1美味的;好吃的2好吃;美味สุโค่ยsù-kôoiสุโค่ยsù-kôoi1极好的;令人惊叹的2太棒了;哇เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1[动] 回来;返回2[动] 恢复;复出;回归กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3吃药(口语)4[动] 消耗;占用5[动] 腐蚀;侵蚀;蚀入6[动] 收受(贿赂);侵吞7吃子;吃掉对方棋子อีกìikอีกìik1更多;再一个;进一步2再;又3别的;另外的แน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔnแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn1确定的;无疑的2必定;确实3当然;一定4明确;固定
这家餐厅的食物简直太棒了。我肯定还会再来吃的。
还有 3 个例句收起
2感叹词B1
太棒了;哇
太棒了;哇(用作感叹词,表达强烈的赞赏或激动)
例句
สุโค่ยsù-kôoiสุโค่ยsù-kôoi1极好的;令人惊叹的2太棒了;哇ทำไมtam-maiทำไมtam-mai为什么(疑问词)เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她วาดรูปwâat-rûupวาดรูปwâat-rûup画画;绘图ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记เก่งgèngเก่งgèng1熟练的;擅长2聪明的;机灵的3擅长;做得好ขนาดนี้kà-nàat-níiขนาดนี้kà-nàat-níi1这种尺寸的;这么大的(修饰语)2这么大/这种尺寸(单独使用)3到这种程度;这么多;如此……เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1指示/强调助词(“这个”、“那个”)2强调/情感语气词3话语标记(引入话题/解释)
哇!你怎么能画得这么好?
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sù
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |