สลิง(sà-ling)
释义
1名词B1
钢丝绳;吊索;缆索
通常由金属丝制成的结实绳索或缆线,与起重机或葫芦配合用于吊运或牵引重物;也指由钢丝绳或其他坚固材料制成的起重吊索。
例句
เครนkraynเครนkrayn1起重机 / 吊车(机械)2鹤(鸟类)3汽车起重机 / 吊装卡车ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]สลิงเหล็กsà-lĭng lèkสลิงเหล็กsà-lĭng lèk1钢丝绳2钢制吊索(起重组件)ยกyókยกyók1引用;援引(作为理由/例证)2举办;举行(活动/仪式);安排(比赛)3免除;豁免;暂停4量词:局;回合5给予;捐赠;奉献6提拔;提升(职级/地位)7举起;抬起ตู้คอนเทนเนอร์dtûu kon-tayn-nerตู้คอนเทนเนอร์dtûu kon-tayn-ner集装箱;货柜ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4起始/结果补语:开始;变得5向北/往内地6结果补语:向上/变好7发芽;生长;出现รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túk卡车;货车
起重机使用钢丝绳吊索将集装箱吊到卡车上。
2名词B1
吊臂带;背带
用于支撑受伤手臂的吊带,或用于携带、悬挂物品(如相机带或步枪背带)的背带或系带。
例句
หมอmŏrหมอmŏr1医生;医师2传统治疗师;巫医3专家;能手(非正式)4兽医5非量词(使用 คน/ท่าน)คล้องklóngคล้องklóng1挂上;套上;挎着2钩住;拴住;扣上3押韵;谐音แขนkăaenแขนkăaen1手臂2扶手;(物体的)臂3(组织的)分支机构;部门4量词:袖;臂ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于สลิงsà-lingสลิงsà-ling1钢丝绳;吊索;缆索2吊臂带;背带เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)พยุงpà-yungพยุงpà-yung1搀扶;支撑2支撑;维持3交趾黄檀;暹罗红木หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)กระดูกหักgrà-dòok hàkกระดูกหักgrà-dòok hàk1骨折2骨折的
骨折后,医生用吊带托住我的手臂以起到支撑作用。