ห้อย
hɔ̂ɔi释义
1动词A2
悬挂；垂吊
处于或使处于从支撑物向下悬挂的状态；垂荡；悬挂（某物）
例句
เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ห้อยhɔ̂ɔiห้อยhɔ̂ɔi1悬挂；垂吊2下垂的；悬垂的กุญแจgun-jɛɛกุญแจgun-jɛɛ1钥匙2lock; locking device3关键；关键因素4答案；参考答案5谱号（音乐）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ตะขอdtà-kɔ̌ɔตะขอdtà-kɔ̌ɔ1钩子；挂钩2鱼钩3（衣服的）搭钩；风纪扣挂钩
她把钥匙挂在钩子上。
还有 3 个例句收起
2形容词B1
下垂的；悬垂的
处于向下悬挂、下垂或悬空的状态
例句
เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她เหนื่อยnʉ̀ʉaiเหนื่อยnʉ̀ʉai1疲倦的；累的2变累；感到疲劳3累人的；令人疲惫的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ไหล่làiไหล่lài1肩膀（身体部位）2肩部（衣物）3边缘；侧面（如路肩、山坡）ห้อยhɔ̂ɔiห้อยhɔ̂ɔi1悬挂；垂吊2下垂的；悬垂的ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命หมดแรงmòt-rɛɛngหมดแรงmòt-rɛɛng1筋疲力尽；没力气2力竭；耗尽力气เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
她累得肩膀耷拉了下来，看起来精疲力竭。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
hɔ̂ɔi
起点高，略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |