สลด

sà-lòt

释义

1名词B2

悲哀的;悲惨的

极度悲伤或引起悲痛的,常指对悲惨或令人苦恼的事件的反应

例句

ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻;新闻报道2单条新闻;报道3谣言;传闻อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故;意外ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次;此番2这一次;在此时สลดsà-lòtสลดsà-lòt1悲哀的;悲惨的2感到悲伤;感到悲痛และláeและláe和;与(并列连词)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区(在线/基于兴趣)ทั้งtángทั้งtáng1整个;全部2所有;全部3两者;双4总计;完全5甚至;多达หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄;村落2住宅区;封闭式社区เงียบงันngîiap nganเงียบงันngîiap ngan死寂;静止;毫无生气
这起事故的消息令人深感悲痛,让整个村庄陷入了沉寂。
2名词B2

感到悲伤;感到悲痛

变得极度悲伤或感到沮丧,常指因悲惨之事而起

例句

พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻;新闻报道2单条新闻;报道3谣言;传闻อุบัติเหตุร้ายแรงù-bàt-dtì-hèt ráai raengอุบัติเหตุร้ายแรงù-bàt-dtì-hèt ráai raeng严重事故ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记สลดsà-lòtสลดsà-lòt1悲哀的;悲惨的2感到悲伤;感到悲痛ลงlongลงlong1下去;下降2涂抹;输入;记录3减少;下降4降落;落下5向下;向下游6向下游;南下7下车ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;马上2一……就;在……的瞬间
一听到这起悲惨事故的消息,房间里的每个人立刻变得心情沉重。