วิมาน
wí-maan释义
1名词B2
天宫;仙界居所
天上的宫殿或居所;天神的居所。
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外祖母;对老年女性的尊称เล่าlâoเล่าlâo1讲述;叙述2语气词(表强调/坚持)3疑问或话题助词(书面语)นิทานní-taanนิทานní-taan故事(传统/儿童)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评นางฟ้าnaang-fáaนางฟ้าnaang-fáa1极其善良/美丽的女性2天使;仙女3空姐(俚语)อาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùu居住;栖息บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)วิมานwí-maanวิมานwí-maan1天宫;仙界居所2豪宅;宫殿(文学用语)ที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam美丽的地方;风景区ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)สวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wǎn-chán-daao-wá-dʉngสวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wǎn-chán-daao-wá-dʉng忉利天
奶奶讲了一个关于天人如何居住在忉利天美丽天宫里的童话。
还有 3 个例句收起
2名词C1
豪宅;宫殿(文学用语)
极为宏伟奢华的住宅;在文学或高雅语体中指代宫殿。
例句
บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4家养的;驯养的;栽培的ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品เศรษฐีsèet-tǐiเศรษฐีsèet-tǐi富人;富翁คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3话题标记或强调助词ใหญ่โตyài-dtooใหญ่โตyài-dtoo巨大;庞大;盛大และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)หรูหราrǔu-rǎaหรูหราrǔu-rǎa奢华的;高档的เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似;相像2像;如同3好像;仿佛วิมานwí-maanวิมานwí-maan1天宫;仙界居所2豪宅;宫殿(文学用语)เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
那个富翁的房子又大又奢华,简直像宫殿一样。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
wí
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |