มีอันจะกิน

mee an jà gin

释义

1名词B2

富裕;有钱

富裕、有钱或家境宽裕;有足够的金钱和资源过上舒适的生活。

例句

ถึงtĕungถึงtĕung1致;给(接收者/目标)2甚至;以至于;到了……的地步3至于;关于(正式)4到;直到;至5到达;达到ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;户2家庭单位(社会学)เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘จะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1普通的;正常的;寻常的2朴素的;简单的;不起眼的3通常地;一般地แต่จริงๆdtàe jing jingแต่จริงๆdtàe jing jing但实际上;事实上แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后;之后(顺序)2还有;以及(补充)3然后;接着(延续/话语填充)มีอันจะกินmee an jà ginมีอันจะกินmee an jà gin富裕;有钱นะนะ1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
尽管他的家庭看起来很普通,但实际上相当富裕。