ราช
râat释义
1形容词B2
皇家的;与国王有关的
与国王或王室有关的;用于正式或官方语境。
例句
งานเลี้ยงngaan-líiangงานเลี้ยงngaan-líiang派对;宴会;聚会คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚(名词)2今晚(副词)จัดขึ้นjàt-kʉ̂nจัดขึ้นjàt-kʉ̂n1举行;举办(指活动)2组织;举办;筹办(活动)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)พระที่นั่งprá-tîi-nângพระที่นั่งprá-tîi-nâng1[敬] 宝座;御座2[敬] 皇室殿宇;皇家亭阁3王室专用的;供王室乘坐的ตามธรรมเนียมdtaam-tam-niiamตามธรรมเนียมdtaam-tam-niiam按照传统;照例ราชrâatราชrâat1皇家的;与国王有关的2国王;君主(正式用语)
今晚的宴会按照皇室习俗在皇室大厅举行。
还有 3 个例句收起
2名词B2
国王;君主(正式用语)
国王或君主;主要作为构词成分用于复合词中。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)นิทานní-taanนิทานní-taan故事(传统/儿童)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)พระราชาprá-raa-chaaพระราชาprá-raa-chaa国王;君主ปลอมตัวbplɔɔm-dtuuaปลอมตัวbplɔɔm-dtuua伪装;潜伏;冒充เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4患有;遭受;处于某种状况ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;当地人;乡村居民2普通百姓;外行人;大众3通俗的;口语的;寻常的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去;离开;退出2出去!/ 滚!3通向;延伸至ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1问题2(讨论的)议题;问题ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量词:คน2公众;人民(国家公民)
在这个故事中,国王乔装成村民,出去倾听民众的问题。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ช 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
râat
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |