ตามธรรมเนียม

dtaam tam-niiam

释义

1名词B1

按照传统；照例

按照习俗、传统或既定惯例。

例句

ตามธรรมเนียมdtaam tam-niiamตามธรรมเนียมdtaam tam-niiam按照传统；照例เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไหว้wâiไหว้wâi1[动] 行合十礼；行拜礼2合十礼（手势）ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人；大人2长辈；受尊敬的前辈3权威人士；负责人4高级的；成人的（修饰语）5成人的（修饰语）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee mài元旦；新年ไทยtaiไทยtai1泰语2泰国的；泰式的3泰国人
按照习俗，孩子们在泰国新年那天向长辈表示敬意。

相关单词

单词拆解

ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）跟在某人或某物后面移动或追赶；追踪。第 1 部分
+
ธรรมเนียมtam-niiamธรรมเนียมtam-niiam1惯例；常规2惯例费用 / 小费3习俗；传统社会公认的规则、礼节或行为标准（如礼仪、仪式惯例）。第 2 部分
ตามธรรมเนียมdtaam tam-niiamตามธรรมเนียมdtaam tam-niiam按照传统；照例