ระลึก

rá-léuk

释义

1名词B1

[动] 记得;回忆;想起

回忆,回想起过去的事物;带着怀念之情想起某人/某事。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ระลึกถึงrá-léuk tèungระลึกถึงrá-léuk tèung1回忆起;想念2纪念;缅怀3铭记恩情;感念คำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1教导;教诲;训诫2教义;学说3(故事的)寓意;教训ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ครูkruuครูkruu1教师;老师2师傅;导师(尊称)3用于教师的量词(正式)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是;始终2经常;习惯性地3相等;平齐;均匀4打平;平局
我始终铭记老师的教诲。
2名词B2

[动] 纪念;缅怀

(通常在仪式或周年纪念日上)纪念或缅怀某人或某事。

例句

ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee每年เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)จัดพิธีjàt pí-teeจัดพิธีjàt pí-tee举行仪式;举办仪式ระลึกถึงrá-léuk tèungระลึกถึงrá-léuk tèung1回忆起;想念2纪念;缅怀3铭记恩情;感念ครูkruuครูkruu1教师;老师2师傅;导师(尊称)3用于教师的量词(正式)ผู้ล่วงลับpôo lûuang lápผู้ล่วงลับpôo lûuang láp逝者;死者ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)วันครูwan krooวันครูwan kroo教师节(泰国)
每年教师节,我们都会举行仪式纪念已故的老师。