พลังภายใน(pá-lang paai nai)
释义
1名词B2
内在力量；内心力量
源自内心的精神、情感或心理的力量和韧性
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1量词：定时事项；餐次；服药次数2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4时间เจอjerเจอjer1面对；经历2遇见；碰见3找到；偶然发现ความเครียดkwaam krîiatความเครียดkwaam krîiat1生理胁迫；生物胁迫2压力；精神紧张3应变（力学）จากjàakจากjàak1离开；离去；分别2水椰3从；来自การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1工作（行为）；干活2运作；运行เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必须；不得不ดึงdeungดึงdeung1拉；拽（向自己方向）2拖动；拖拽（在屏幕上）3暂缓；拖延；搁置4吸引；引起（注意/兴趣）พลังภายในpá-lang paai naiพลังภายในpá-lang paai nai1内力；气2内在力量；内心力量ออกมาòk maaออกมาòk maa1发布；公开2出来；出现3结果是；最终成为4站出来；发声ใช้cháiใช้chái1让某人做某事；指派；命令2花费（金钱）；支付；支出3使用；利用4需要；耗费（时间/精力/数量）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了ผ่านพ้นไปpàan pón bpaiผ่านพ้นไปpàan pón bpai结束；度过ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行
面对工作压力时，我们需要调动内在力量来渡过难关。
还有 3 个例句收起
2名词C1
内力；气
内在的身体或精神能量，常与武术、冥想或传统医学相关
例句
หนังจีนnăng jeenหนังจีนnăng jeen华语电影；华语电视剧เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1关于（用作话题标记）2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4事情；问题；主题นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1男主角；男一号（演员）2主角；主要亮点（比喻）3男主人公；（故事的）男主角เป็นbpenเป็นbpen1会；懂得（技能）2患有；遭受；处于某种状况3是；作为（身份/类别/状态）4成为；变成จอมยุทธ์jom yútจอมยุทธ์jom yút1（比喻）顶尖专家；某领域的大师2武林高手；大侠（常用于武侠小说）ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在พลังภายในpá-lang paai naiพลังภายในpá-lang paai nai1内力；气2内在力量；内心力量สูงsŏongสูงsŏong1高的（物理高度）2高级；崇高（抽象概念）3高（程度/水平/价格/地位）4向上；高处มากmâakมากmâak1许多；众多2非常；极其3很多；大量
这部中国电影的主角是一位内功深厚的武术家。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
พลังภายในpá-lang paai naiพลังภายในpá-lang paai nai内在力量；内心力量