ปรก
bpròk
释义
1名词C1
笼罩;覆盖;庇护
(正式或书面用语)从上方铺开覆盖并进行遮挡,如天篷或兜帽般笼罩、庇护。
例句
กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máai树枝ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的4慷慨的;宽宏大量的(比喻义)ปรกbpròkปรกbpròk1笼罩;覆盖;庇护2被遮蔽的;悬垂覆盖的คลุมklumคลุมklum1覆盖;盖上;披上2铺满;覆盖;笼罩3笼统的;广泛的;不具体的4涵盖;包含(费用/风险)หลังคาบ้านlăng-kaa bâanหลังคาบ้านlăng-kaa bâan屋顶จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见ร่มรื่นrôm rêunร่มรื่นrôm rêun1绿树成荫的;阴凉宜人的2宁静的;令人舒心的氛围
巨大的树枝遮盖了房顶,使房子看起来很阴凉。
2名词C1
被遮蔽的;悬垂覆盖的
(正式或书面用语)顶部有东西(如枝叶或兜帽等)覆盖的;悬垂遮蔽的;被遮蔽而阴凉的。
例句
ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道;通道;走廊;过道;小径2道路;路线;历程(比喻义)3道;通道(解剖学/系统)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的;微小的(通过重叠弱化语气)2略微;一点儿มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ซุ้มไม้เลื้อยsúm máai léuayซุ้มไม้เลื้อยsúm máai léuay花架;藤架;绿廊ปรกbpròkปรกbpròk1笼罩;覆盖;庇护2被遮蔽的;悬垂覆盖的อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存ตลอดทางdtà-lòt taangตลอดทางdtà-lòt taang1沿途;一路上2全程;整个旅途中
小径上全程覆盖着攀缘植物的棚架。