กิ่งก้าน(gìng gâan)
释义
1名词B1
树枝;枝条
植物或树木除主干外的分枝部分;中小型枝条和细枝的统称。
例句
ลมlomลมlom1风2微风;气流3呼吸;元气(传统)4废话;空话(比喻)5胃肠气;胀气พัดpátพัดpát1吹拂;扇(风)2随风飘动 / 被吹走3风扇 / 扇子(设备)4量词:把/台(扇子或风扇)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许กิ่งก้านgìng gâanกิ่งก้านgìng gâan1树枝;枝条2延伸;分支(比喻)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuang芒果树ไหวwăiไหวwăi1能够;受得了2摇晃;颤抖;震颤3敏感的;易起反应的4感知;察觉(微妙氛围或超自然事物)ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1来回;经常去2来回地;往返地3(在'ไป ... มา'中)表示完成了一趟往返
风吹得芒果树的枝条摇曳。
2名词B2
延伸;分支(比喻)
比喻义:某事物(如组织、主题)的次要部分、分支或延伸。
例句
หัวข้อวิจัยhŭua kôr wí-jaiหัวข้อวิจัยhŭua kôr wí-jai研究课题;研究主题นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)กิ่งก้านgìng gâanกิ่งก้านgìng gâan1树枝;枝条2延伸;分支(比喻)ย่อยyôiย่อยyôi1次要的;附属的;分支的2消化3分解;降解4易消化的หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)ด้านdâanด้านdâan1侧面;面(表面)2领域;方面3朝向;在……一侧4量词:面/侧/方面5起茧的;变硬的;哑光的เช่นchênเช่นchên1例如;比如2例如;诸如(正式)การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育;学校教育(体系或过程)2教育背景;学历3研究;调查4教育(学术领域)นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策;方针และláeและláe和;与(并列连词)เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1经济2经济状况;经济
这个研究课题有几个分支,如教育、政策和经济。
相关单词
近义词
กิ่งก้านสาขาgìng gâan săa-kăaกิ่งก้านสาขาgìng gâan săa-kăa1树枝;枝干2分支机构;派生物;分部3枝节问题;周边细节
- 树枝;枝干
- 分支机构;派生物;分部
- 枝节问题;周边细节
สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1分店;分行;分支机构2领域;学科;专业3分支;支流(树木/河流)[正式/文学]
- 分店;分行;分支机构
- 领域;学科;专业
- 分支;支流(树木/河流)[正式/文学]
กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máai树枝
树枝
ส่วนขยายsùuan kà-yăaiส่วนขยายsùuan kà-yăai1扩建部分;延伸段;附加部分2软件扩展/附加组件;插件;文件扩展名3修饰语(语法)
- 扩建部分;延伸段;附加部分
- 软件扩展/附加组件;插件;文件扩展名
- 修饰语(语法)
单词拆解
+
กิ่งก้านgìng gâanกิ่งก้านgìng gâan树枝;枝条