นอกรีต
nɔ̂ɔk-rîit释义
1形容词B2
非正统的；打破常规的；另类的
背离公认或正统标准、习俗或信仰的；标新立异的，不守常规的。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）เสนอไอเดียsà-nə̌ə-ai-diiaเสนอไอเดียsà-nə̌ə-ai-diia提出想法；建议นอกรีตnɔ̂ɔk-rîitนอกรีตnɔ̂ɔk-rîit1非正统的；打破常规的；另类的2异端的；旁门的ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ที่ประชุมtîi-bprà-chumที่ประชุมtîi-bprà-chum1会议；大会（事件）2会场；会议室3会议集体；全体与会者แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）บางครั้งbaang-krángบางครั้งbaang-kráng有时；偶尔มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7发亮的；有光泽的8柔滑浓郁的（口感/味道）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ได้ผลดีdâai-pǒn-diiได้ผลดีdâai-pǒn-dii[动] 有效；效果好
他喜欢在会议上提出非传统的想法，但有时效果很好。
还有 3 个例句收起
2形容词C1
异端的；旁门的
行为或信仰违背既定宗教教义的；异端的。
例句
ในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔn在过去；以前การแปลgaan-bplɛɛการแปลgaan-bplɛɛ1翻译（语言间）2口译3解释；诠释คัมภีร์kam-piiคัมภีร์kam-pii1经文；圣典2专著；权威经典โดยdooiโดยdooi1由；通过；经由2以……的方式；……地3根据；依照ไม่ได้รับmâi-dâi-rápไม่ได้รับmâi-dâi-ráp未收到[某物]อนุญาตà-nú-yâatอนุญาตà-nú-yâat允许；许可ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1被认为是；被视为；算作2构成；等同于พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gam行为 / 举止นอกรีตnɔ̂ɔk-rîitนอกรีตnɔ̂ɔk-rîit1非正统的；打破常规的；另类的2异端的；旁门的
在过去，未经许可翻译经文被视为异端行为。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
nɔ̂ɔk
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
นอกรีตnɔ̂ɔk-rîitนอกรีตnɔ̂ɔk-rîit非正统的；打破常规的；另类的非正统的；打破常规的；另类的单词